エルフのお茶会 不知火フレア

CONT - If you have {0/0 Noel - 117} in your Clock, this gets -1 level in hand.

AUTO - When this is placed on stage from hand, if you have another <Hololive> character, choose 1 of the following 2 effects and resolve it,

a) "You may Heal 1."

b) "You may put the top card of your stock to Waiting Room. If you do, draw up to 1 card, then choose up to 1 "Towards the Future Together, Shirogane Noel - HOL/W91-114" in your hand, place it on stage in any slot."

【永】 あなたのクロック置場に「キミと混浴 白銀ノエル」があるなら、あなたの手札のこのカードのレベルを－1。

【自】 このカードが手札から舞台に置かれた時、他のあなたの《ホロライブ》のキャラがいるなら、次の2つの効果のうちあなたが選んだ1つを行う。『あなたは自分のクロックの上から1枚を、控え室に置いてよい。』『あなたは自分のストックの上から1枚を、控え室に置いてよい。そうしたら、あなたは1枚まで引き、自分の手札の「未来へ一緒に 白銀ノエル」を1枚まで選び、舞台の好きな枠に置く。』